Now Trending
Popular films this week — filter by genre, sort by rating, or search by title.
— filtered
No films match your search
Going to the cinema
Watching Films in Budapest
Budapest has a vibrant cinema culture ranging from large multiplexes to intimate art house venues. Whether you want the latest blockbuster or an obscure European film festival winner, the city has you covered.
OV (Original Version) vs. Dubbed — what to look for
In Hungary, films are released in two versions. OV (eredeti nyelven — "in the original language") means the film plays as intended, with Hungarian subtitles. Szinkron or M (Magyar szinkronnal) means the film has been dubbed into Hungarian.
Hungary has a long and respected tradition of film dubbing — the quality is generally high and many locals prefer it. However, animated films and children's movies are almost exclusively dubbed, so families should check carefully if the OV version exists.
When browsing listings on cinema websites, look for the OV or OV felirattal label to find original-language screenings. For English-language films this means English audio with Hungarian subtitles. For non-English films (French, Korean, etc.) there are usually Hungarian subtitles only, though some art house venues add English subtitles for international audiences. Art house cinemas almost exclusively screen films in their original language.
Cinemas Showing Original Language Films
All of the following cinemas offer OV screenings. Please verify website URLs before publishing, as cinema sites occasionally change domains.
Uránia Nemzeti Filmszínház
Rákóczi út 21 — District VII
Budapest's most prestigious cinema, housed in a stunning Moorish-influenced building dating from 1894. Shows art house, festival, and world cinema exclusively in the original language. A must-visit even just for the architecture.
urania-nf.huCorvin Budapest Film Palace
Corvin köz 1 — District VIII
A large, comfortable multiplex with an extensive OV programme running daily alongside dubbed screenings. Shows mainstream Hollywood releases as well as arthouse titles. Easy to reach on the metro.
corvinbudapest.huCinemaCity
Arena, Allee, Europeum & more
Hungary's largest cinema chain with multiple locations across Budapest. Every major new release gets OV screenings daily. The website lets you filter by OV vs. dubbed. Unlimited card holders will find this the most cost-effective option.
cinemacity.huToldi Cinema
Bajcsy-Zsilinszky út 36 — District V
A beloved neighbourhood art house cinema in the heart of the city, screening independent, world, and documentary films. Relaxed atmosphere, affordable tickets, and a loyal local following. Often runs themed seasons and director retrospectives.
toldimozi.huÖrökmozgó
Erzsébet körút 39 — District VII
Run by the Hungarian National Film Archive (Filmarchívum), Örökmozgó specialises in classic, retrospective, and repertory cinema. Expect carefully curated programmes of restored classics, Hungarian film history, and international masterworks — all in original language.
filmarchiv.huMűvész Cinema
Teréz körút 30 — District VI
One of Budapest's longest-running art cinemas, the "Artist" has been a fixture on Teréz körút for decades. A cosy, single-screen venue showing a thoughtfully selected mix of European and world cinema, often with Q&As and special events.
muveszmozi.huArt House Cinema in Budapest
Budapest has a rich art house cinema tradition that stretches back to the early 20th century. The city's independent venues act as cultural institutions as much as cinemas — hosting film festivals, retrospectives, director Q&As, and themed screening cycles throughout the year. Ticket prices at art house cinemas are typically lower than at multiplexes (often 1,500–3,500 HUF), and programmes change frequently, sometimes screening a film for just a few days. It's worth checking their websites weekly if you want to catch something specific.
Art house venues in Budapest are almost exclusively OV, making them the natural choice for expats and visitors who want to watch films without dubbing. Many also show films with English subtitles during international festival weeks, and some screen English-language films with no subtitles at all.
Uránia Nemzeti Filmszínház
The crown jewel of Budapest cinema
The single most important cinema in Hungary. The lavish Moorish-Venetian interior alone is worth the visit. Programmes span contemporary art house releases, restored classics, and Hungarian Film Week. Located on Rákóczi út, minutes from the city centre.
Örökmozgó
The film archive cinema
Operated by the Hungarian National Film Archive, Örökmozgó ("Eternal Motion") is essential for cinephiles. Expect rare retrospectives, newly restored prints, and cycles built around directors, movements, or periods of cinema history. No blockbusters, no dubbed films.
Toldi Cinema
The go-to neighbourhood art house
Informal and welcoming, Toldi is where Budapesti arts-crowd locals go mid-week. It programmes a balanced mix of festival hits, international indie releases, and documentaries. Centrally located near Deák tér with good transport links.
Művész Cinema
Decades of independent programming
The "Artist" cinema on Teréz körút is one of the city's oldest surviving art house venues. A single cosy screen, carefully chosen European and world cinema, and a loyal audience. Occasional special events and talks with filmmakers.
Bem Cinema
The community cinema of Buda
Nestled in the quieter streets of Buda near Batthyány tér, Bem is a small, community-focused venue showing arthouse and independent films in the original language. A more relaxed atmosphere than the big Pest cinemas, with a loyal local audience.
Cirko-Gejzír
Festival films and rarities
A compact, eclectic venue known for its adventurous programming. Cirko-Gejzír focuses on films that fall outside mainstream distribution — festival discoveries, director debuts, and works from underrepresented national cinemas. Always OV.
Tip: Cinema listings for all Budapest venues are aggregated on port.hu/mozi, which lets you filter by OV, district, and date in one place.